Páginas en Español

ara convertirse en un estado justo y acogedor, los ciudadanos de Nueva Jersey deben poder mantener a sus familias y participar activamente en sus comunidades sin miedo.

Molly Linhorst, abogada de la ACLU-NJ, se reunió con Edgar Aquino-Huerta, organizador de trabajadores agrícolas en el CATA, para hablar más sobre su trabajo como agricultor, cineasta, narrador y defensor.

La ACLU of New Jersey, ACLU Immigrants’ Rights Project, y el Seton Hall Law School Center for Social Justice de Seton Hall han presentado hoy una demanda en nombre del CATA, una organización de base que se ocupa de mejorar las condiciones de vida y laborales de los trabajadores agrícolas.

En 2024, Nueva Jersey adoptó una ley que requiere servicios de traducción e interpretación de idiomas en todas las entidades gubernamentales estatales.

La ley de Nueva Jersey requiere que todas las entidades gubernamentales estatales que brinden servicios directos al público deben ofrecer servicios de interpretación y traduzcan documentos vitales a por lo menos siete de los idiomas no ingleses más comunes que se hablan en Nueva Jersey.

El paquete legislativo para la Libertad Reproductiva y Equidad de Salud protege tanto a pacientes y proveedores, protege la autonomía corporal y moderniza y codifica de manera proactiva varios elementos de acceso a cuidado y provisión reproductiva en Nueva Jersey.